2024年2月5日 – 本日Robloxは自動チャット翻訳機能の実装を発表しました。言語を問わず世界の人々の交流できるようになります。 Roblox独自のAI技術により、テキストチャットのリアルタイム翻訳が16の対応言語で可能になったのです。

今日から世界中のユーザーが、好きな言語で他のコミュニティメンバーとチャットできるようになったのです。 例えば、韓国語のメッセージを英語で読めるということです。ドイツ語を話すユーザーなら、ドイツ語で返事を書くことになるでしょう。

「超高速の大型カスタム言語モデルのおかげで、16の対応言語すべてでチャットのリアルタイム翻訳が可能になりました。どの国にいてもリアルタイムでつながれます」Robloxの最高技術責任者、ダニエル・スターマンはこう語ります。「バーチャル空間内コンテンツを大規模に翻訳するためにAIを活用するようになりました。開発者の皆さん、世界からユーザーを集められるようになりますよ」 最新のリアルタイムAIチャット翻訳により、現実世界では不可能なことがRobloxで可能になりました。没入感のあるバーチャル3D空間で、異なる言語を使ってシームレスに会話できるんです。 将来的には、Roblox内のあらゆるテキストを母国語に翻訳して表示できるでしょうね。AIによる音声翻訳も提供したいところです」

2023年の9月30日に終了する四半期では7000万人を超えるユーザーが日々接続し、1970万の新たな友情が芽生えています。 180の国々から240億件のメッセージがやり取りされ、12か月では9040億件**にのぼります。一般的にバーチャル空間内チャットの3分の1は翻訳されるべき文章となります。3回に1回は同じサーバーに言語の違うユーザーがいて、言語圏の違う人とチャットしているということになるのです。

「世界的なユーザー数の拡大により、アクセスしやすいだけでなくローカライズも充実させたいと考えるようになりました。国や地域ごとの決済オプションから文化に関連するコンテンツやアバター、それからバーチャル空間内コンテンツやチャット翻訳といったすべてが対象です」Robloxの最高インターナショナル責任者、ツェン・ファングはこう語ります。 「自動チャット翻訳機能を実験した結果、滞在時間、チャットエンゲージメント、セッション品質にいたるまできわめて良好な影響を示されました。この度正式に実装できましたから、日々のコミュニケーションをより良く、より広い範囲で行えるようになるでしょう 国際規模でこのような機能を実現すれば、世界が少し身近に感じられるようになるでしょうね」

自動チャット翻訳は本日より、RobloxのチャットエンジンTextChatServiceを活用するあらゆるバーチャル空間で有効になります。 詳しくはこちらの記事をご覧ください。

*基準は友達リクエストの受理。

**2023年9月30日までの12か月間。

Robloxについて

Robloxはつながりと交流のためのバーチャルプラットフォームです。 毎日何百万人ものユーザーがRobloxにアクセスし、世界中のクリエーターが作ったバーチャル空間の中で遊んだり、仕事をしたり、学んだりしながら、互いに交流しています。 人々の新しい集まり方を模索することが目標で、安全とマナー、希望を重視しています。 そのために作られた革新的企業である私たちは、コミュニティと力を合わせることで社会的なつながりを強化して世界の経済成長を支えます。 Robloxについて詳しくはCORP.ROBLOX.COMをご覧ください。

「ROBLOX」「Roblox」ロゴは米国およびその他の国でRoblox Corporationの登録商標・未登録商標です。 © 2024 Roblox Corporation. All Rights Reserved. 著作権で保護されており無断複写・転載を禁じます。