Roblox führt KI-gestützte Echtzeit-Chatübersetzungen in 16 Sprachen ein
5. Februar 2024 – Heute kündigte Roblox automatische Chatübersetzungen an, die Benutzern weltweit die Möglichkeit geben werden, einfach miteinander zu kommunizieren – unabhängig davon, welche Sprache sie sprechen. Die Echtzeit-Chatübersetzung basiert auf der eigenen KI-Technologie von Roblox und bietet sofortige Übersetzungen von Textnachrichten, die Benutzer in Chats austauschen. Sie wird in den 16 Sprachen angeboten, die Roblox derzeit unterstützt.
Ab heute können Benutzer auf der ganzen Welt in ihrer bevorzugten Sprache mit anderen Community-Mitgliedern chatten. Zum Beispiel kann ein Benutzer in Korea eine Chatnachricht auf Koreanisch schreiben, und ein Englisch sprechender Benutzer sieht sie auf Englisch, während gleichzeitig ein Deutsch sprechender Benutzer die Nachricht auf Deutsch lesen und auch auf Deutsch darauf antworten kann.
“Unser eigenes Large Language Model ist so schnell, dass wir Echtzeit-Übersetzungen zwischen den 16 Sprachen anbieten können, damit Menschen in Echtzeit miteinander in Kontakt treten können – egal, wo sie sich befinden”, erklärt Daniel Sturman, Chief Technology Officer bei Roblox. “Wir haben begonnen, Inhalte in den Erlebnissen im großen Maßstab mit KI zu übersetzen, sodass unsere Community-Entwickler mehr Benutzer auf der ganzen Welt einbinden können. Dank unserer neuen KI-gestützten Echtzeit-Chatübersetzung haben wir auf Roblox etwas möglich gemacht, das nicht einmal in der physischen Welt möglich ist: Mit uns können Menschen nämlich Sprachbarrieren überwinden und nahtlos in einem immersiven 3D-Erlebnis miteinander kommunizieren. Für die Zukunft stellen wir uns vor, dass jeder Aspekt des Benutzererlebnisses auf Roblox vollständig in die Muttersprache übersetzt wird, unter anderem durch die KI-gestützte Übersetzung gesprochener Inhalte.”
Zum Ende des 3. Quartals 2023 am 30. September standen über 70 Millionen Benutzer jeden Tag miteinander in Kontakt und kommunizierten miteinander. So entstanden täglich 19,7 Millionen neue Freundschaften auf Roblox. Benutzer in 180 Ländern tauschten täglich 2,4 Milliarden Chat-Nachrichten aus, das sind 904 Milliarden Nachrichten in zwölf Monaten.** In der Regel muss eine von drei Chat-Nachrichten in Erlebnissen übersetzt werden, d. h. in einem von drei Fällen chatten Benutzer innerhalb desselben Servers auf Roblox mit Menschen, die nicht dieselbe Sprache sprechen.
“Da wir unsere Benutzerbasis weltweit kontinuierlich ausbauen, möchten wir Roblox nicht nur für alle einfach zugänglich machen, sondern auch wirklich lokalisieren, sodass alles angeboten wird – von lokalen Zahlungsoptionen über kulturell relevante Inhalte und Avatare bis hin natürlich zu übersetzten Inhalten in Erlebnissen und Chat-Übersetzungen”, erklärt Zhen Fang, Head of International bei Roblox. “Unsere ersten Experimente mit dieser neuen, automatisierten Übersetzungstechnologie für Chats zeigten äußerst positive Auswirkungen auf die in Chats verbrachte Zeit, das Engagement in den Chats und die Qualität der Sitzungen. Wir freuen uns daher, diese Funktion auszurollen, um die tägliche Kommunikation innerhalb unserer Community weiter zu verbessern und auszubauen. Die Welt rückt etwas näher zusammen, wenn wir solche Funktionen auf globaler Ebene bieten.”
Die automatische Chat-Übersetzung ist ab heute in allen Erlebnissen verfügbar, die TextChatService nutzen – die Chat-Engine von Roblox für Erlebnisse. Weitere Informationen findest du in unserem Blog.
* Basierend auf angenommenen Freundschaftsanfragen.
** Entspricht den zwölf Monaten bis zum 30. September 2023.
Über Roblox
Roblox ist eine immersive Plattform für Verbindung und Kommunikation. Jeden Tag kommen Millionen von Menschen auf Roblox, um etwas zu erstellen, zu spielen, zu arbeiten, zu lernen und sich mit anderen in Erlebnissen zu verbinden, die von unserer globalen Community an Creator:innen geschaffen wurden. Unsere Vision ist es, die Art und Weise, wie Menschen sich verbinden, neu zu gestalten – in einer Welt, die sicher, rücksichtsvoll und optimistisch ist. Um diese Vision zu verwirklichen, bauen wir ein innovatives Unternehmen auf, das zusammen mit der Roblox-Community unser soziales Gefüge stärken und das wirtschaftliche Wachstum von Menschen auf der ganzen Welt fördern kann. Mehr Informationen über Roblox findest du unter CORP.ROBLOX.COM.
ROBLOX und das Roblox-Logo gehören zu den eingetragenen und nicht eingetragenen Markenzeichen der Roblox Corporation in den USA und anderen Ländern. © Roblox Corporation, 2024. Alle Rechte vorbehalten.